トアロードとともに

2015年
8月号

ブリティッシュスタイルをコンセプトにリニューアルした「神戸トアロード　ホテル山楽」

トアロードとともに

英国アンティークスタイルでお出迎え
「神戸トアロードホテル山楽」リニューアルオープン

　ホテルトアロードが、「神戸トアロードホテル山楽」としてリニューアルオープンしました。「山楽」の名称は、グループの中でも特にグレードの高いホテルにのみ用いられます。「山楽」ブランドは共通して、その地域に見合った非日常的な旅をお手伝いする【しつらえ】、周辺地域と融合する【伝統文化】、小規模だからこその【ホスピタリティ】、全国とご当地の食材による【美食体験】という4つの価値を大切にしており、ここトアロードでも、街並みに溶け込んだ雰囲気の中で、特別な時間をお過ごしていただけます。
　館内は、ロビーをはじめ客室はヨーロッパのアンティーク家具などを取り入れ古き良きブリティッシュスタイルで統一しました。上層階の9、10階にあたっては、ワンランク上のプレミアフロアとしてフルリニューアルを行い、アンティーク調の広々とした室内でくつろいでいただくことができます。ビュッフェスタイルの朝食は、人気の焼きたてブレッドや、お惣菜、アジアンと和食の融合をコンセプトにしたメニューなど、約30品目が日替わりで登場します。
そしてなんといっても、地下1階に、イタリア料理界の巨匠・片岡護さんのプロデュースによる「アルポルト神戸」がオープンし、すでに大好評をいただいております。西麻布の「リストランテアルポルト」本店の味とコンセプトはそのままに、神戸でも味わっていただけます。アラカルトやランチ、おまかせコースなどさまざまなスタイルで本格イタリアンをお楽しみください。　
　神戸の中心地であるトアロードに位置する、抜群のアクセスも最大の魅力のひとつです。観光に、ビジネスに、また非日常体験に、ぜひご利用ください。

ブリティッシュスタイルをコンセプトにリニューアルした「神戸トアロード　ホテル山楽」

アンティーク家具や机をそろえた１階ロビー

イタリア料理界の巨匠・片岡護氏がプロデュースする「アルポルト神戸」／地下１Ｆ

ビュッフェスタイルの朝食は焼きたてのパンと共に

「アルポルト神戸」のお料理

吉岡幹夫さん

神戸トアロードホテル山楽
総支配人

ようこそ、古き良き時代の英国の世界へ。
全７７部屋がリニューアルオープン！

　神戸トアロードホテル山楽は、9、10階の上層階を、備品やアメニティに至るまでワンランク上の「プレミアフロア」としてフルリニューアルしました。30㎡以上のプレミアデラックスツインルームをはじめ、広々とした室内は、ぬくもりのあるアンティーク・ブリティッシュテイスト。「プレミアフロア」の女性用アメニティは、イギリスのオーガニックコスメブランド・ニールズヤード社製のグッズをご用意しております。高速ＬＡＮ接続・無線ＬＡＮ対応ですのでビジネスのお客様も安心してご利用ください。
　また全館77室はブリティッシュテイストの落ち着いた雰囲気のお部屋に統一。お客様を「おかえりなさい」と温かくお迎えしたいというおもてなしの心を込めました。ベッドには寝心地の良さを追求するサータ社製のマットレス、清潔感あふれる羽毛ベッドカバー・デュベを導入しています。全館無料Wi-Fi対応で、さらに快適になりました。