2019年
1月号
1月号
着物デザイナーが贈る和柄文様のチョコレートがumieに!
日本に古くから伝わる和の文様に魅せられた小川修平さんは、京都で染めを学び着物デザイナーに。KIMONO BRAND「和風音」を起ち上げ自らが「和」に染まる日々の中、古いものでは平安時代から使われている伝統の文様を広く知ってほしいと考えるようになった。麻の葉、亀甲、青海波…誰もが目にしたことのある柄には名前があり、一つひとつに意味が込められていること。身につける衣の柄に気持ちを込めて周りの人を想ったこと。そんな和柄の良さをいいな!と思ってもらえたら、次は着物を見てくれるかな。そんな思いで小川さんが作ったのが、女の子が大好きなチョコレートに柄をのせ誕生した「TOWA」。京都に生まれ、着物の美しさ、日本の女性が着物を纏う美しさを目にしてきた。柄を知り、意味を知り、和の文化を少しでも感じて着物への興味を持って頂けたら、という願いを文様に託したチョコレート。神戸ハーバーランドumie northモール1Fの期間限定ショップは2月末日まで
株式会社 都和
京都市山科区小野弓田町21
TEL.075-573-2777
http://towa-kyoto.jp