2019年
8月号

神戸の商店街から生まれた「神戸タータン」
「第11回日本マーケティング大賞 奨励賞」を受賞!

カテゴリ:お洒落・ファッション, 神戸, 見どころ

国内でもほとんど例を見ない、色とデザインによる街おこし。そして神戸タータンが神戸市内の「産官学」連携による地域産業のプラットフォームとして機能していると評価された、今回の受賞。「神戸タータン」の生みの親である石田原弘さんにお話を伺いました。

神戸の人に認められるクオリティーを大切に

ーこの度は、おめでとうございます。大手企業などの受賞で注目されるこの賞に、選ばれたのは素晴らしいですね。
はい。大企業に比べると、僕たちの「神戸タータン協議会」は、とても小さな組織ですから大変光栄です。

ー「神戸タータン」は、神戸開港150年記念の際に考案されたのがスタートですね。
実はその前から、元町6丁目商店街の片山喜市郎さんと二人で話はしていて。「どうせなら、一過性のイベントより後に残るものを作りたい」と提案しました。商店街などと組んでプロモーションを行いたかったので、元町の片山さん、三宮センター街の植村一仁さんらと14名で協議会を立ち上げました。

ー「神戸タータン」は、正式にスコットランド政府にも登録されているのですね。
はい。スコットランド政府に登録されていないものは「タータン」とは呼べないといわれています。本場では草木染で茶・グリーン系、赤を使ったものが多いですが、「神戸タータン」は神戸港をイメージした「ブルー」が入っているのが特徴的で、類似カラーがなかったのがよかったんです。

ー現在、どのくらいの企業が加盟されていますか。
この3年で130弱です。その内、神戸タータングッズを制作、販売している会社が50社、アイテムは230弱です。その他、商店街のプロモーション、販促など多方面で協力いただいています。

ーたくさんの商品が作られていますね。
はじめはネクタイから、その後、私が神戸松蔭女子学院大学の講師をしている関係で、学生たちにドレスを作ってもらいファッションショーをして発信したのはかなり注目していただきました。

ーどんな商品が人気ですか。
ハンカチなどが売れ筋です。神戸のお客さまが、これまでおつかいものをケーキ、お菓子だったのを趣向を変えてハンカチにされたり。もともといわゆる「おみやげもの」でなく、「神戸の方に気に入ってもらえるものを」と思ってデザインしていて、アイテムもクオリティーの高いものが多いと思います。神戸の方は見る目も厳しいので良いものを作らないと、受け入れていただけない(笑)。

「神戸タータン」を“スパイス”に、料理の味は腕次第

ーこれは面白いという、ユニークな使われ方はありますか。
パッケージでは、森永製菓さんのハイクラウンチョコレートや、大丸神戸店の伊藤園さんのティーショップで「神戸タータン」の限定缶が人気です。ホテルオークラ神戸さんのビアホールも神戸タータンカラーでコーディネートしていただいていますね。

ーとてもいい広がり方をしていますね。経済効果はどうですか。
どの店も「神戸タータン商品」自体の売り上げというより、お客様が増えて売り上げアップにつながっています。よく言うのは、「神戸タータンは、主食にはならないですよ。あくまでスパイスです」ということです。本業をさらにおいしくするためにはそれぞれの創意工夫が必要で、「神戸タータン」はプラットフォームだと考えています。

ー行政でも活用されていますか。
神戸港での外国客船のおもてなしに、神戸タータンのハッピやのぼりで出迎えを行なったり、外国人向けの神戸の紹介パンフレットなどに使われています。

ー今回、新たなマーケティング手法として評価された「産官学」の連携ですね。
よくある「産官学」の連携は「官」主導なのに対し、神戸タータンは「産」が主体です。我々、産業界はものを売ろうとし、行政はポスターなどに使い、学校はPRを行う、それぞれ自分たちの利益のために懸命に動くことが、自然に「街おこし」につながっています。

ー今後の展開はどうなりますか。
今夏から市外デパートでの催事を企画しています。神戸につながりのない場所では厳しいですが、良いものを作っていれば、どこのお客様にもアピールできると思っています。我々は皆、言うなれば同床異夢で、同じところに居ながら違う夢を見ています。今後、各々がどこまでの展開を目指していくのかも楽しみです。

石田原 弘(いしだはら ひろし)

神戸タータン協議会会長・有限会社石田洋服店
1955年生まれ。1974年慶応義塾高等学校卒業。1978年慶応義塾大学経済学部卒業。3年間のヨーロッパ留学後、商社、服地・服飾輸入卸商勤務を経て2000年石田洋服店を開業。現在、石田洋服店代表取締役、神戸松蔭女子学院大学専任講師、神戸タータン協議会会長

月刊 神戸っ子は当サイト内またはAmazonでお求めいただけます。

  • 電気で駆けぬける、クーペ・スタイルのSUW|Kobe BMW
  • フランク・ロイド・ライトの建築思想を現代の住まいに|ORGANIC HOUSE
〈2019年8月号〉
神戸のお嬢さん  村橋 美帆さん
神戸大人スタイル HOTEL KITANO CLUB 高西 佳佑さん
My Vitamin Lunch ● 私のビタミンランチ ●|FREUNDLIE…
KOBECCO新店訪問|萬徳
兵庫県のANDO建築探訪 ⑧兵庫県 木の殿堂 兵庫県美方郡 1994年完成
パンヲカタル 浅香さんと歩く | パンさんぽ | Vol.11 パン処 とと…
パンヲカタル 浅香さんと歩く | パンさんぽ | Vol.10 Boulan…
神戸の商店街から生まれた「神戸タータン」 「第11回日本マーケティング大賞 奨励…
「神戸タータン」は神戸のものづくりブランド
集え! 神戸っ子!タグラグビーfunfan大会 
自分が生きたい人生は自分で決めてほしいラグビー元日本代表キャプテン 廣瀬 俊朗さ…
ラグビーワールドカップ2019™ トロフィーツアー in 神戸 「ウェブ・エリス…
輝く女性Ⅲ Vol.2 「MonStork -モンストーク-」ブランドディレク…
「神戸 食の未来を考える会」始動! 未来の“食”を扱う企業として
対談/個性を育む私立中学の教育 第8回 賢明女子学院中学校・高等学校
フェラーリの〝情熱〟を実感せよ!
レクサス西宮に おもてなしの神髄を見る
フラウコウベ |ジュエリー&アクセサリー[KOBECCO Select…
トアロードデリカテッセン|デリカ[KOBECCO Selection]
㊎柴田音吉洋服店|ハンドメイド お誂え紳士服[KOBECCO Selection…
ボックサン|神戸洋藝菓子[KOBECCO Selection]
永田良介商店|オーダーメイド家具[KOBECCO Selection]
アレックス|ヘアサロン[KOBECCO Selection]
マキシン|帽子専門店[KOBECCO Selection]
北野ガーデン|フレンチレストラン[KOBECCO Selection]
il Quadrifoglio(クアドリフォリオ)|ビスポークシューズ[KOBE…
ガゼボ|インテリアショップ[KOBECCO Selection]
マイスター大学堂|メガネ[KOBECCO Selection]
らくだ洋靴店 三宮本店|セミオーダーパンプス[KOBECCO Selection…
THE SORAKUEN|レストラン/ウェディング パーティ/カフェ[KOBEC…
北野クラブ|フレンチレストラン[KOBECCO Selection]
ゴンチャロフ製菓|洋菓子[KOBECCO Selection]
ウエディングサロンイノウエ|ウエディングドレスショップ[KOBECCO Sele…
神戸御影メゾンデコール|オートクチュールインテリア[KOBECCO Select…
Hair&Face Elizabeth|ヘアサロン[KOBECCO S…
ブティック セリザワ|婦人服[KOBECCO Selection]
御菓子司 常盤堂|和菓子[KOBECCO Selection]
Fine Second-ファインセカンド 神戸本店|ゴルフウエア・雑貨[KOBE…
STUDIO KIICHI|革小物[KOBECCO Selection]
ノースウッズに魅せられて Vol.01
ラグビーワールドカップ2019™ 日本大会 国際交流パーティ in KOBE
株式会社グリップインターナショナル THE OPEN(ジ・オープン)と契約締結
淡路島の観光素材に より磨きをかけて、 世界に通用する観光地として挑戦したい!
神戸新開地・喜楽館一周年記念座談会喜楽館が街の賑わいづくりの 一翼を担っている!…
「神戸で落語を楽しむ」シリーズ  喋りは最後、人となり
縁の下の力持ち 第14回 神戸大学医学部附属病院 感染制御部
追悼 田辺聖子 さん ① 神戸在住の作家が語る|新しいことはええことや
追悼 田辺聖子 さん ② 神戸の女性たち
兵庫県医師会の「みんなの医療社会学」 第九十八回
harmony(はーもにぃ) Vol.18 命の授業
神戸のカクシボタン 第六十八回 独自メソッドで背骨の歪みを整え体質改善
親も子も “賢く”なろう |Vol.05
神戸鉄人伝 第116回 日本南画院理事 理事審査員 石黒 柏堂(いしぐろ はく…
連載エッセイ/喫茶店の書斎から㊴  田辺聖子さん
PORTOPIA NIGHT POOL 2019