2015年
10月号

バイパス「有馬住吉線」9月18日に開通!

カテゴリ:観光

 有馬温泉は歴史が古いがゆえに、これまで通行道が狭いという悩みを抱えてきた。とくに、店舗が集中するメインストリートである「有馬本温泉金の湯」前は、大部分は幅員が3~4mと狭隘であるため、渋滞を引き起こしてきた。両側通行ということもあり、通行客にとっても落ち着いてショッピングを楽しめないという声も多かった。
 そんな悩みを解消するために、9月18日、「有馬本温泉金の湯」前の道路を経由せずに通行が可能なバイパス「有馬住吉線」が開通した。このネーミングは、昔から魚問屋が有馬温泉の宿に魚を卸す際に、六甲山を越え、住吉を経由して魚を運んだ「魚屋道(ととやみち)」のルートに重なることに由来する。
 全長140メートルと決して長い距離ではないが、この開通により通行人と自動車による渋滞が緩和され、観光客にとっても街歩きを楽しみやすくなると期待されている。

これまで「有馬本温泉金の湯」前が通行道となっていた。
9月18日に「有馬住吉線」が開通した(赤の部分)


前長140メートルの「有馬住吉線」。
街中の渋滞緩和に期待が寄せられている

〈2015年10月号〉
Re Born カミネ 元町店が新しく生まれ変わりました
神戸の粋な店 吟仕込み味処 はいから
自分たちの心の風景を子どもたちに受け継いでいく
まるごと 有馬温泉 -扉-
まるごと 有馬温泉 1
まるごと 有馬温泉 2
まるごと 有馬温泉 3
有馬温泉の伝統的なお土産・民芸品
有馬温泉特集 〈日本最古の湯・有馬〉壱
有馬温泉特集 〈日本最古の湯・有馬〉弐
有馬温泉特集 〈日本最古の湯・有馬〉参
有馬温泉特集 有馬グランドホテル
有馬温泉特集 中の坊瑞苑
有馬温泉特集 月光園 游月山荘(ゆうげつさんそう)
有馬温泉特集 月光園 鴻朧館(こうろうかん)
有馬温泉特集 銀水荘 兆楽
有馬温泉特集 陶湶 御所坊
有馬温泉特集 ねぎや陵楓閣
有馬温泉特集 角の坊
有馬温泉特集 竹取亭円山
有馬温泉特集 「金」「銀」二つの名湯
有馬温泉特集〈日本最古の湯・有馬〉四 有馬は日本一古い温泉
バイパス「有馬住吉線」9月18日に開通!
有馬温泉とUSJ(ユニバーサル・スタジオ・ジャパン®)を結ぶ 高速バス 運行開始…
企業経営をデザインする② 関西のお茶の間のお供「鶯ボール」の伝統と挑戦
国際ロータリー第2680地区 神戸西ロータリークラブ 心の「四季節」便り
連載コラム 「第二のプレイボール」Vol.8
フェリーさんふらわあで行く 佐伯 延岡 東九州伊勢えび海道
関西の働く女性を応援し続けて10年 ACCJ関西ウォーカソン
「ギャッベ絨毯」大展示販売会10月18日(日)まで好評開催中!
兵庫県医師会の「みんなの医療社会学」 第五十四回
文化の融合が、独自の邸宅文化を生んだ 『芦屋の和洋館よとわに』
神戸のカクシボタン 第二十二回
Report KOBE 「阪神・淡路大震災20年・語り継ぐこと/ リレートーク」…
草葉達也の神戸物語
神戸鉄人伝(こうべくろがねびとでん) 第70回
第二十回 兵庫ゆかりの伝説浮世絵
触媒のうた 56
耳よりKOBE 六甲山にふさわしいカレーとは? 六甲・摩耶活性化プロジェクト
NEWS 『足湯の気になるつぶやき ボランティアと専門職の連携のためのガイドブッ…