2024年
1月号

未来を駆ける神戸の新風 VOL.8|不易流行の 酒造り
伝統×新たな価値 創出への挑戦!

カテゴリ:神戸, 経済人

正月に欠かせない縁起物のひとつに日本酒がある。そして、その日本一の生産量を誇るのが神戸市から西宮市に位置する「灘五郷(なだごごう)」である。灘の酒は江戸時代中期以降、上方から江戸に運ばれる「下り酒」の主流となり、その味に江戸の人々が酔いしれた。そして、「下り酒」から転じて「下りもの」が高級品の代名詞となり、逆に粗悪品や取るに足らないものを「下らないもの」と呼ぶようになったのだとか。それだけ灘の酒は質が高いということだろう。そんな酒造りの伝統を今も受け継ぐ「灘五郷」は、日本酒文化を伝える観光地としても人気であるが、いち早く酒蔵を資料館として公開し牽引してきたのが、西郷(にしごう)で1717年に創業した「沢の鶴株式会社」(灘区新在家南町)だ。今回は、伝統の酒造りを守りつつ、新しいニーズに応える革新的な商品の開発に挑み、日本酒に新たな価値を生み出そうと挑戦を続ける西村隆社長にお話を伺った。

「できる限り先頭に立ってチャレンジ!」老舗の挑戦!

御社のシンボルマークは「※」ですが、ルーツは米屋さんだったそうですね。
はい。もともと、米屋の副業で酒造りを始めたと伝わっています。そういったルーツがあるので、現在まで、米にこだわり、米を大切にする酒造りを行ってきました。

そういった大切な部分はしっかり継承しつつも新たな挑戦に取り組んでおられますが、その想いをお聞かせ下さい。
やはり伝統、歴史があるというのは、凄いことですし、良い部分もあるのですが、私は入社したとき、老舗ならではの、真面目で保守的である社風に触れ、良い面だけでなく、そうでない面もあると感じました。
私は、創業300周年の年に社長に就任しましたが、良い部分は当然継承しながら、今の時代や環境に合わせて変化していかないといけない、というのは強く考えており、就任してから「チャレンジしよう」というのをずっとスローガンで言い続けています。

保守的なところを変えていくということでしょうか?
はい。そのために色々な新しいことにチャレンジしていこう、というのを自分自身もできる限り先頭に立ってやっています。

挑戦で言うと、去年、ノンアルコールビール市場にも参入されました。
オランダのノンアルコールビール「Bavaria(ババリア)0・0%」の販売権取得のことですね。
ババリアを製造するロイヤルスウィンケルズファミリーブルワーズは、1719年創業の歴史がある会社で、当社と同じようにファミリー企業です。
我々も、ここ10年近くノンアルコール市場が拡大してきているのは肌で感じており、興味があった事業領域でした。そんな時にちょうどご縁があり、お互いに歴史があるファミリー企業という共通する部分もあり、パートナーシップを結びました。

どういった特徴のノンアルコールビールですか?
真空蒸留による脱アルコール製法という、まず初めにビールを醸造して、その後アルコールだけを抜き取る技術を用いています。ですのでノンアルでありながら、ビール本来の味わいを楽しめるものになっています。
去年3月から販売していますが、全国でご好評を頂いておりまして、実際に売り上げも伸びています。

日本酒に新しい価値をつけて新しいニーズを開拓!

自社商品では、日本酒の長期熟成に取り組む新ブランド「八継はっけい」という新しい展開も行っていますね。
「八継」の仕込みが行われたのは50年前の1973年。この年、日本酒の国内出荷量がピークを迎え、全国的に造れば造るほどお酒が売れていたそうです。そんな時代にあえて日本酒を熟成させることを選択しました。
造っただけ売れる時代に熟成させるというのは、当時、理解されにくい行動だったかもしれません。しかし、結果として、いま新しい価値を加えて世の中に提案することができました。価値ということで言うと、我々は、「時間」という価値をお届けしたいと思っています。日本酒の価値は、原料米や製法といったもので評価されてきましたが、それらとは全く異なる「時間」という価値をお客様にご提示することが、この新しいブランド「八継」によって可能になったのです。

「新しい価値」ということについてもう少しお聞かせ下さい。
これについては、チャレンジしていく、新しいものを生み出していく、新しい価値をお客様にご提案していくというのが大事で、それを価値と認めて頂けるかどうかはお客様の判断になりますが、我々メーカーとしては、常に何か新しい価値を提供していくことが使命と考えています。早いスピードで環境や市場が変わっていく時代ですし、ライフスタイルも変わっていく中で、伝統にあぐらをかくのではなく、「やり続ける」のが大事だと考えています。

企業とのコラボもその一環でしょうか?
プロダクト共創プラットフォームを運営するTRINUS(東京・世田谷)とのコラボで生まれた「100人の唎酒師」やヤンマーとの「酒米プロジェクト」ですね。
やはり、新しいことをやり続ける、と言っても自社だけのリソースでは限界があるんです。一段、二段進化した何か新しいことをやる中で、異業種というのは選択肢として、面白いものや、新しいものが生まれる可能性を感じています。
どうしても自社だけの観点で見てしまうと、今までの発想を超えられないですし、第三者から見て頂くことで「面白い」と気づかされることがあります。その例が「100人の唎酒師」です。
当社には100人以上の唎酒師がいるのですが、我々にとっては当たり前になっていたんです。しかし、TRINUSから「その100人が一番美味しいと思うお酒を商品化しましょう」と言われたことで、その価値に気が付きました。ちょっとしたひと工夫で新しいお客様に刺さる商品は生まれるのだと改めて思いました。

“灘”の酒造メーカーとしての誇りと神戸への想い

御社は文化面の価値の発信にも力を入れておられますよね。
その拠点となっているのは「沢の鶴資料館」ですね。実際に江戸時代に酒造りをしていた蔵を、そのまま一般公開しているのは全国でも非常に珍しいと思います。また、兵庫県の重要有形民俗文化財に指定して頂いています。そういった建物を通して日本酒文化を伝えていくことは大切だと捉えています。お陰様で去年はコロナ禍前よりも来館者数が増加しました。外国人の方にも数多く来ていただいており、日本の酒造り、歴史、建築、色々な角度で関心をもって頂いていると思います。
灘五郷には他にも資料館が点在していますが、それぞれ個性がありますので、色々と巡ってそれも感じてもらえたらと思います。

西郷・沢の鶴ならではの個性についてお聞かせ下さい。
“灘”五郷といいますが、“灘”区にあるのは西郷だけですので、そこは誇りに感じています。
また、当社に伝わる心得のひとつに「酒は造るものではなく、育てるもの」という言葉があります。我々は、お酒を工業製品や加工品として捉えるのではなく、まるで自分の子どもを育てるかのように見つめ、ときに手を差し伸べ、自分たちの手を離れるまでともに過ごしています。その中で生まれる味わいを感じて欲しいですね。

最後に、御社にとっての「神戸とは?」
我々は、1717年からこの地で酒造りをしてきましたので、やはり、地元への感謝や、少しでも恩返しがしたい、という気持ちがあります。
灘は日本一の酒どころであり、灘の酒は神戸のコンテンツのひとつだと思うので、価値の高い酒を造り続けて神戸を盛り上げていきたいと思います。

Bavaria0.0%

八継 HAKKEI

NADA88 180ml

古酒仕込み梅酒 720ml

SHUSHU Light 180ml

100人の唎酒師 720ml

沢の鶴株式会社
代表取締役社長
西村 隆 (にしむら たかし)さん

1977年3月18日生まれ。甲南大学 経営学部経営学科卒業後、雪印乳業株式会社(現:雪印メグミルク株式会社)に入社、2003年沢の鶴株式会社に入社。2010年に取締役、2012年に常務取締役、2014年に専務取締役、2017年に代表取締役社長に就任。異業種とのコラボによる商品開発やノンアルコールビール市場への参入など、伝統を重んじながらも新しい取り組みにチャレンジしている。

〈プロフィール〉

蔭岡翔(かげおか しょう)
放送作家・脚本家
神戸市東灘区在住。関西の情報番組や経済番組などを企画・構成。日本放送作家協会関西支部監事。日本脚本家連盟関西地区総代

〈取材を終えて〉

「若者の日本酒離れ」が指摘される一方で、海外においては、和食ブームと共にプレミアムな日本酒の価値が認められ、日本酒需要は高まっている。
西村社長に伺うと、一口に海外と言っても、ヨーロッパとアメリカ―もっと言えば、ヨーロッパの中でもドイツやフランス、イギリスなど、その国によって売れるお酒が全く違うそうだ。将来的には、国ごとに細分化して、その国にあった商品を作ってみたいと語っておられた。
歴史に裏打ちされた品質とともに、新たな付加価値で新しいニーズを捉えようとする沢の鶴。その不断の“挑戦力”で灯し続ける神戸の文化を改めて感じながら、灘の酒を味わいたいと思った。


沢の鶴株式会社
Sawanotsuru Co.,Ltd.
神戸市灘区新在家南町5-1-2
TEL.078 -881-4301
https://www.sawanotsuru.co.jp/site/

月刊 神戸っ子は当サイト内またはAmazonでお求めいただけます。

  • 電気で駆けぬける、クーペ・スタイルのSUW|Kobe BMW
  • フランク・ロイド・ライトの建築思想を現代の住まいに|ORGANIC HOUSE
〈2024年1月号〉
フラウコウベ|ジュエリー&アクセサリー[KOBECCO Selecti…
アレックス|トータルビューティーサロン[KOBECCO Selection]
永田良介商店|オーダーメイド家具[KOBECCO Selection インスタグ…
KOBECCO お店訪問|KOBE KITANO TERRASSE(神⼾北野テラ…
KOBECCO お店訪問|RIO’S KITCHEN
Movie and CARS|アウディTTクーペ 1.8クワトロ
竹中大工道具館 邂逅―時空を超えて|第四回|立体幾何学としての大工技術 ―規矩術…
神戸で始まって 神戸で終る ㊸
風に吹かれた手紙のように|松本 隆|Vol.13(最終回)
⊘ 物語が始まる ⊘THE STORY BEGINS – vol.38 俳優、歌…
好(ハオ)!みんなで盛り上がろう。南京町春節祭
春節を中華料理で祝う ―扉―
作家デビュー 15周年で切り開いた 〝イヤミスの女王〟の新境地 | 作家 湊 …
映画をかんがえる | vol.34 | 井筒 和幸
連載 教えて 多田先生! ニュートリノと宇宙のはじまり|〜第7回〜
神戸御影メゾンデコール|オートクチュールインテリア[KOBECCO Select…
ガゼボ|インテリアショップ[KOBECCO Selection]
亀井堂総本店|瓦せんべい[KOBECCO Selection]
STUDIO KIICHI|革小物[KOBECCO Selection]
マイスター大学堂|メガネ[KOBECCO Selection]
ブティック セリザワ|婦人服[KOBECCO Selection]
御菓子司 常盤堂|和菓子[KOBECCO Selection]
フラウコウベ|ジュエリー&アクセサリー[KOBECCO Selecti…
ボックサン|神戸洋藝菓子[KOBECCO Selection]
L’AVENUE|パティスリー[KOBECCO Selection]
マキシン|帽子専門店[KOBECCO Selection]
㊎柴田音吉洋服店|ハンドメイド ビスポークテーラー[KOBECCO Select…
トアロードデリカテッセン|デリカ[KOBECCO Selection]
ゴンチャロフ製菓|洋菓子[KOBECCO Selection]
永田良介商店|オーダーメイド家具[KOBECCO Selection]
新春インタビュー | 市民や団体、企業、行政が連携し、 地域協働でつくり上げる持…
「神戸、未来に輝く光」をテーマに、第29回神戸ルミナリエ開催
名靴図鑑 生涯愛せる靴|ビスポークブランド SPIGOLA|007 インディ ビ…
未来を駆ける神戸の新風 VOL.8|不易流行の 酒造り伝統×新たな価値 創出への…
ハンドメイドに特化したビスポーク・テーラーのグループ International…
ビアンヴニュ・大下さんと歩く KOBECCO パンさんぽ|Vol. 12 グリュ…
早逝の女流作家 久坂葉子はとまらない|vol.6 イジワルな海賊たち
ビフテキのカワムラで 〝本物〟の神戸ビーフを心ゆくまで
KOBE FASHION ORGANIZATION
KOBE FASHION ORGANIZATION
HYOGO産を世界に発信するPROJECT神戸靴×皮革・神戸洋家具×皮革×播州織…
2024 神戸ガレット・デ・ロワ みんなのガレット博覧会 1月12日~15日、神…
長田区新湊川公園でアーバンファーム!!|Ujamaa(ウジャマー)菜園
あいまのりすと ~タイムリミット1時間の小散歩~ Vol.1
ロック・フィールドが オンラインショップ 期間限定の定期便
The Experience~未来へ紡ぐ体験を~
春節を中華料理で祝う|劉家荘(りゅうかそう)
春節を中華料理で祝う|元祖ぎょうざ苑
春節を中華料理で祝う|東天閣 神戸本店
春節を中華料理で祝う|三宮一貫楼 元町北店
春節を中華料理で祝う|健民ダイニング
春節を中華料理で祝う|飲茶cafe&創作中華バル うめ皇蘭
春節を中華料理で祝う|香港海鮮料理 和 (Kazu)
春節を中華料理で祝う|中華CHI・i・NA(チィナ)
春節を中華料理で祝う|神戸壺中天(こちゅうてん)
春節を中華料理で祝う|小宇宙食堂(しょううちゅうしょくどう)
新春インタビュー | 県民の 安心と健康を 守るために
神大病院の魅力はココだ!Vol.27神戸大学医学部附属病院 放射線腫瘍科 佐々木…
出会いと学びの旅から Vol.01
連載コラム 「球友再会」 |Vol.9
ベトナム元気X躍動するアジア 第1回|ベトナム国産EVバスとタクシー
兵庫津ミュージアム グランドオープン1周年記念
KOBECCOオススメ 〜CINEMA〜
連載エッセイ/喫茶店の書斎から92 繋がった!
有馬温泉歴史人物帖 〜其の拾〜 鍋屋多右衛門(なべやたえもん)1778~1847…
神戸偉人伝外伝 ~知られざる偉業~㊺前編 田辺聖子