2023年
4月号

木のすまいプロジェクト|平尾工務店|畳編|Vol.8

カテゴリ:住環境

失われつつある日本伝統の建築文化を未来へ。
連綿と受け継がれてきた匠たちの仕事をご紹介します。

畳表張り付け・畳縁付け

畳について紹介してきたこのシリーズもいよいよ最終回、畳表を畳床に張り付け、畳の縁を縫い付けます。畳は畳表、畳床、畳縁の3つのパーツを合わせて仕上げますが、この作業は畳職人の仕事になります。
まずは畳表と畳床を正確に採寸・裁断します。特に畳床は、ずれが生じると敷いたときの隙間や段差の原因になるため慎重に切っていきますが、近年はコンピュータ制御により0.1ミリ単位での調整が可能になっているそうです。
次に、裁断を終えた畳床と畳表を縫い合わせます。専用の機械を使用し、畳床の表面に畳表をかぶせ、たるみがないようにピンとしっかり張り、短辺の畳の端、カマチの部分で縫い付けます。糸は綿や麻のほか、昨今は耐久性にすぐれた合成繊維も用いられます。
長辺の縁の部分には、畳縁を縫い付けていきます。畳縁は畳の端の部分の摩耗を防ぐだけでなく、敷き詰めた際の隙間を締める役割もあります。かつては色や紋様がその建物のステイタスを示していました。素材は麻や絹が高級品とされますが、現在はポリエステルがスタンダードになっています。畳縁の縫い付けも機械化が進んでいますが、長く太い針で手縫いする畳店もあり、正確無比な縫い目は職人の腕の見せどころです。
畳の角をしっかりと処理する角綴じをおこなった後は、裏側から畳床と畳縁を縫い付けて固定する返し縫いをおこない、最後に畳表を磨いて、ようやく畳が完成します。

畳表と畳床を貼り合わせる

畳縁を縫い付ける

角綴じで畳の角をしっかりと強化

返し縫いをおこなって完成へ



https://www.hirao-co.com/
平尾工務店 youtubeチャンネルもご覧ください
「住まいの情報箱」にて検索
https://www.hirao-co.com/reform/ref_04.html

月刊 神戸っ子は当サイト内またはAmazonでお求めいただけます。

  • 電気で駆けぬける、クーペ・スタイルのSUW|Kobe BMW
  • フランク・ロイド・ライトの建築思想を現代の住まいに|ORGANIC HOUSE
〈2023年4月号〉
il Quadrifoglio(クアドリフォリオ)|ビスポークシューズ[KOBE…
ブティック セリザワ|婦人服[KOBECCO Selection インスタグラム…
KOBECCO お店訪問|Sincro
Movie and CARS|アルファロメオ・スパイダーデュエット
マダム・チェリーのpetit bonheurちいさなしあわせ
竹中大工道具館 叡智の彼方へ|第七回|日・中大工道具の違い
神戸で始まって 神戸で終る ㊲
風に吹かれた手紙のように|松本 隆|Vol.6
⊘ 物語が始まる ⊘THE STORY BEGINS – vol.29 寛一郎さ…
「憧れている友達にふさわしい自分になりたい」小学6年生男子のプライドと成長を描く…
㊎柴田音吉洋服店|ハンドメイド ビスポークテーラー[KOBECCO Select…
トアロードデリカテッセン|デリカ[KOBECCO Selection]
il Quadrifoglio(クアドリフォリオ)|ビスポークシューズ[KOBE…
永田良介商店|オーダーメイド家具[KOBECCO Selection]
亀井堂総本店|瓦せんべい[KOBECCO Selection]
神戸御影メゾンデコール|オートクチュールインテリア[KOBECCO Select…
マイスター大学堂|メガネ[KOBECCO Selection]
ガゼボ|インテリアショップ[KOBECCO Selection]
ボックサン|神戸洋藝菓子[KOBECCO Selection]
アレックス|トータル ビューティーサロン[KOBECCO Selection]
フラウコウベ|ジュエリー&アクセサリー[KOBECCO Selecti…
ブティック セリザワ|婦人服[KOBECCO Selection]
ゴンチャロフ製菓|洋菓子[KOBECCO Selection]
STUDIO KIICHI|革小物[KOBECCO Selection]
L’AVENUE|パティスリー[KOBECCO Selection]…
マキシン|帽子専門店[KOBECCO Selection]
御菓子司 常盤堂|和菓子[KOBECCO Selection]
今月の表紙
貴重なタイムピースの価値を守り、創造する
ビアンヴニュ・大下さんと歩くKOBECCO パンさんぽ|Vol. 03 ブーラン…
ゴッホの世界に自分を投影する ゴッホ・アライブ
水木しげる生誕100周年記念 知られざる 水木しげる|vol.7
映画をかんがえる | vol.25 | 井筒 和幸
第2回ドリーム豚饅プロジェクト 老祥記×Q·B·B
特集|淡路島西海岸 AWAJI WEST COAST へ GO!|扉
【AWAJI WEST COAST へ GO!】ニジゲンノモリ
【AWAJI WEST COAST へ GO!】miele the DINER…
【AWAJI WEST COAST へ GO!】淡路シェフガーデン By P…
【AWAJI WEST COAST へ GO!】のじまスコーラ
【AWAJI WEST COAST へ GO!】青海波 -SEIKAIHA-
【AWAJI WEST COAST へ GO!】はじまりの島 海神人の食卓
【AWAJI WEST COAST へ GO!】禅坊 靖寧
【AWAJI WEST COAST へ GO!】Auberge フレンチの森
神戸靴|SPIGOLA(スピーゴラ)
長田区新湊川公園でアーバンファーム!!都市型農園|Ujamaa(ウジャマー)菜園…
International Women’s Day with Men
兵庫県医師会の「みんなの医療社会学」 第141回
神大病院の魅力はココだ!Vol.19 神戸大学医学部附属病院 心臓血管外科 岡田…
harmony(はーもにぃ) Vol.62 戦争が障がい者をつくる
神戸のカクシボタン 第112回 「らしさ…」を活かしお客様のニーズに応えたい『鮨…
「兵庫県外国人学校協議会交流会2023」
兵庫津ミュージアムで贈呈式
KOBECCOオススメ 〜CINEMA〜
連載エッセイ/喫茶店の書斎から82 大峰からの詩集
連載コラム 「球友再会」 |Vol.6
彼女たちの笑顔で神戸を元気に! 第13代 神戸ウエディングクィーン誕生!
有馬温泉歴史人物帖 〜其の壱〜 阿倍内麻呂(あべのうちのまろ)
Kiss PRESS×KOBECCO|ゆったり丹波巡り
神戸偉人伝外伝 ~知られざる偉業~㊱後編 淀川長治
木のすまいプロジェクト|平尾工務店|畳編|Vol.8