2026年
1月号
チャールズ・W・バートレット《神戸の雨中》大正5年(1916) 渡邊木版美術画舗版/㈱渡邊木版美術画舗蔵

THE 新版画 版元・渡邊庄三郎の挑戦|知と美 Vol.1

カテゴリ:おすすめスポット, 文化・芸術・音楽

江戸の浮世絵を近代へと継承する「新版画」を世に送り出した渡邊庄三郎。明治35年(1902)、日本美術商・小林文七が横浜に開店したばかりの外国人だけを対象にする美術店に17歳で勤め、ここで浮世絵と出会う。中でも、摺り道具「バレン」を使う木版画特有の美しさに魅了され、西洋の写真や印刷技術の導入で明治以降は衰退の一途をたどってきた多色で摺られた華やかな木版画「錦絵」の復興と、新しい木版画制作を志した。
明治42年(1909)、東京・京橋(大正14年に西銀座8丁目に移転)に「渡邊木版画舗」を構えて販売を行うかたわら、浮世絵の技術や画材の知識を培い、オーストリア人画家のフリッツ・カペラリの作品版画化を試み、浮世絵師・日本画家の鏑木清方門下生を中心にした新進気鋭の画家たちとともに、高い芸術性を意識した新しい木版画に取り組んだ。江戸時代に確立された絵師・彫師・摺師の協業体制を踏襲しつつ、高品質な材料を用い、それまでにない複雑かつ華麗な彩色に「ざら摺り」などの手摺りならではの技法を駆使し、創意工夫と優れた審美眼に支えられ、新版画の世界を築き、昭和の初めに国内外で巻き起こる〝新版画ムーブメント〟の火付け役となった。
特別展は、新版画の技術と精神を、専属の職人の手で今なお受け継ぐ渡邊木版美術画舗の全面的な協力の下で開催される。庄三郎とともに新版画の確立に携わった川瀬巴水、平野白峰、さらに、旅で訪ねた東京で庄三郎と出会い新版画の制作を始めたイギリス人画家のチャールズ・W・バートレットなどの作品の中から、残存数少ない貴重な初摺渡邊庄三郎版を展示。新版画の魅力についての講演や新版画摺りの実演も実施予定で、モダンな精神に彩られた瑞々しい表現の世界を体感できる。

チャールズ・W・バートレット《神戸の雨中》大正5年(1916)
渡邊木版美術画舗版/㈱渡邊木版美術画舗蔵

川瀬巴水《東京二十景 芝増上寺》大正14年(1925)
渡邊木版美術画舗版/㈱渡邊木版美術画舗蔵

平野白峰《対鏡(鏡の前)》昭和7年(1932)
渡邊木版美術画舗版/㈱渡邊木版美術画舗蔵

THE 新版画 版元・渡邊庄三郎の挑戦
1月31日(土)~3月29日(日)

神戸ファッション美術館

KOBE FASHION MUSEUM
■神戸市東灘区向洋町中2-9-1
■TEL.078-858-0050
■休館日 月曜日(祝日の場合は開館、翌平日休館)
■開館時間 10:00~18:00(入館は17:30まで)

月刊 神戸っ子は当サイト内またはAmazonでお求めいただけます。

  • DISCOVER BMW. ようこそ、BMWの走りへ|Kobe BMW
  • フランク・ロイド・ライトの建築思想を現代の住まいに|ORGANIC HOUSE
〈2026年1月号〉
神戸御影メゾンデコール|オートクチュール インテリア[KOBECCO Selec…
KOBECCO お店訪問|中国料理 マンダリンコート
 12月1日(月)開業 「神戸マリオットホテル」|マリオットブランドホテルが神戸…
平尾工務店|目次[PR]
最高の神戸ビーフ|ビフテキのカワムラ|扉 [PR]
THE 新版画 版元・渡邊庄三郎の挑戦|知と美 Vol.1
⊘ 物語が始まる ⊘THE STORY BEGINS – vol62 ■映画監督…
神戸偉人伝外伝|扉
変わらぬ祈りを灯し、鎮魂と復興への想いを未来へとつなげる 第31回 神戸ルミナリ…
未来の担い手に神戸スイーツの本質を問う 第6回 神戸ガレット・デ・ロワ コンテス…
亀井堂総本店|瓦せんべい[KOBECCO Selection]
トアロードデリカテッセン|デリカ[KOBECCO Selection]
L’AVENUE|パティスリー[KOBECCO Selection]
御菓子司 常盤堂|和菓子[KOBECCO Selection]
アレックス|トータルビューティーサロン[KOBECCO Selection]
マイスター大学堂|メガネ[KOBECCO Selection]
永田良介商店|オーダーメイド家具[KOBECCO Selection]
ボックサン|神戸洋藝菓子[KOBECCO Selection]
マキシン|帽子専門店[KOBECCO Selection]
フラウコウベ|ジュエリー&アクセサリー[KOBECCO Selecti…
STUDIO KIICHI|革小物[KOBECCO Selection]
㊎柴田音吉洋服店|ハンドメイドビスポークテーラー [KOBECCO Select…
ゴンチャロフ製菓|洋菓子[KOBECCO Selection]
美しきかな ひょうごの文化財|ご本尊と脇侍を祀る折衷様式の宮殿|第十三回福祥寺本…
神戸で始まって 神戸で終る 67「夫婦像シリーズ」誕生の話
神戸・クラブ月世界で開催! 帰ってきた 新春シャンソンショー|俳優 梅垣義明さん…
新春インタビュー|都心、郊外、里山、農村地域がひとつになって、 新たな神戸のまち…
Progress~共創都市神戸へ~ 一人ではできないことに チームの力で取り組め…
ビフテキのカワムラで 〝本物〟の神戸ビーフを心ゆくまで
2026年、ついに息吹を上げる辻村 史朗氏揮毫ラベル 悠久の時を閉じ込めた隧 Z…
連載 教えて 多田先生! ニュートリノと宇宙のはじまり|〜第31回〜
神戸マツダの整備士養成学校(仮)MASTeC神戸の校舎が竣工
企画から販売、食育まで。夢をつなげるプロジェクト|第5回ドリーム豚饅プロジェクト…
新春インタビュー|医療費削減一辺倒では、 日本の医療は進歩しない|一般社団法人 …
出待ちしてもいいですか?|第13回|港町に薫る異国の文化~潜入取材!!神戸日仏協…
神戸偉人伝外伝 ~知られざる偉業~ (69)前編 大谷光瑞
建築構造 インサイト|Chapter 3 浄土寺浄土堂(国宝)
「神戸洋服」本家・本流|明治元年から継承している 唯一のテーラー|㊎柴田音吉洋服…
神戸マツダが 公益社団法人PHD協会へ車両を寄贈
ひょうご神戸まちかど学だより|芦屋文化サロン「大震災30年に学ぶ」|芦屋市立公民…
神大病院の魅力はココだ!Vol.50 神戸大学医学部附属病院 心臓血管外科 高橋…
出会いと学びの旅から Vol.25
神戸のカクシボタン 第145回 地域ブランド創出プロジェクト『うま☆いたみ』大阪…
連載エッセイ/喫茶店の書斎から 116 「古民家と出石蕎麦」
戸田学が語り継ぐ 「映画文化」
今月の映画
有馬温泉歴史人物帖 ~其の参拾四~吉田初右衛門(よしだ はつえもん) 1607?…
ベトナム元気X躍動するアジア 第25回|インドの時代は到来するか―日本・ベトナム…