KOBECCO(月刊 神戸っ子) 2017年8月号
45/55

るだけお応えしたいです」。リングのサイズ直しはもちろん、ネックレスのチェーンの調整、オーダーリフォームや修理も受け付けている。 フラウの工房には10人の職人がいる。「3Dプリンターでデザイン画を形にしたりもしますので、パソコンの得意な職人には大変活躍してもらっていますし、彫刻が得意な職人もいる。先輩に教えられることもたくさんあります。職人にはそれぞれ得意分野がありますが、誰もが何でも器用にできるように職人の技の底上げをしていきたい」。ショップ3階に設置されたオープンアトリエは、「男の人の秘密基地」をイメージして設計されている。■フラウ コウベ ジャパン神戸市中央区三宮町2-10-23OPEN:11:00-20:00TEL:078-599-5061定休日:火曜日(8月15日は営業)http://frau-kobe.comヨーロッパに古くから伝わる「アラベスク彫刻」をほどこした、気品あふれるデザインの「レトロ」フラウ コウベ ジャパン45

元のページ 

page 45

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です